الاتحاد الدولي للطرق في الصينية

• 国际公路联合会

• الاتحاد الدولي للنقل على الطرق    国际公路运输联盟
• الاتحاد الدولي للبرق    国际电报联盟
• الاتحاد الدولي للشطرنج    世界国际象棋联合会

أمثلة

1. قام البنك الدولي بجمع المعلومات من بياناته وبيانات الاتحاد الدولي للطرق ومنظمة الطيران المدني الدولي.
   世界银行根据国际道路联合会、世界银行和国际民用航空组织的数据编制。
2. جُمِعت المعلومات أعلاه من البيانات المقدمة من كلٍ من الاتحاد الدولي للطرق والبنك الدولي ومنظمة الطيران المدني الدولي.
   根据国际道路联合会、世界银行和国际民用航空组织的数据编制。 表11
3. وقد طور فرع الاتحاد الدولي للطرق في الهند برامجيات حاسوبية لفائدة شرطة المرور تساعدهم في جمع بيانات آنية في موقع حادث المرور، وشرع في اختبارها.
   道路联合会印度分会已为交通警察现场收集碰撞数据开发和试行了一个应用软件。
4. ويدعو الإعلان، الذي تمت صياغته بمساعدة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، الاتحاد الدولي للطرق إلى التعاون مع وكالات الأمم المتحدة والمؤسسات المالية الدولية من أجل إنشاء آلية للاستجابة السريعة.
   宣言由亚太经社会协助起草。 宣言呼吁公路联合会与联合国机构和国际金融机构合作，建立快速反应机制。
5. وهذه النشرة مدعومة " بإحصاءات الطرق في العالم التي أعدها الاتحاد الدولي للطرق " ()، وهذه الإحصاءات عبارة عن بيانات عن حوادث المرور على الطرق يتم تجميعها سنويا من مصادر رئيسية في ما يزيد عن 200 بلد.
   与这一出版物相响应的是《道路联合会世界公路统计》， 这是一份出自200多个国家主要来源的道路交通碰撞数据年度汇编。